Sarma (Feuilles de vigne farcies turques) Vegan
Écoutez cette recette
Le sarma est une délicieuse collation de feuilles de vigne farcies turques avec du riz, du citron et des herbes. C'est encore meilleur avec du yaourt en dip, simple et plein de saveurs.
Score d'équilibre nutritionnel
Valeur nutritionnelle par portion
Dont sucres
2.68 g
Dont acides gras saturés
1.23 g
Les sarmas turcs sont souvent disponibles en boîte, mais vous pouvez aussi préparer ces feuilles de vigne farcies de riz vous-même. C'est plus facile que vous ne le pensez, mais cela demande un peu de patience.
Si vous ne trouvez pas de feuilles de vigne, vous pouvez utiliser des feuilles de chou ou de bette.
Recette sarma (feuilles de vigne farcies turques)
Ingrédients
Step of
Ingrédients
Ustensiles de cuisine
Que pensez-vous de ceci?
30 evaluationsRetour d'information
🙏
Merci pour votre commentaire !
Partagez cette recette via :
Pour cuisiner
Recette sarma (feuilles de vigne farcies turques) allergènes
Cette recette contient les allergènes suivants. Cliquez sur l'allergène pour rechercher des recettes alternatives.
Fait par Véronique
Publiée le 15-08-2024, cette recette est pour 8 personnes et prend 1 heures 45 minutes.
Fondatrice d'SimplementDelicieux (depuis 2024), elle préfère passer toute la journée dans la cuisine. Ayant travaillé dans la restauration en tant que chef indépendante, elle aime vous aider à gagner en confiance en cuisine. Avec ses recettes faciles à suivre, ses conseils pratiques et ses connaissances culinaires, vous pouvez préparer les plats les plus délicieux ! Les recettes sont accessibles à tous, des débutants aux cuisiniers amateurs avancés.
Updated at: 13-02-2026
Préparation de la farce - 30 minutes
Épluchez l'oignon et hachez-le finement. Rincez le riz jusqu'à ce que l'eau soit claire.
Chauffez un filet d'huile d'olive dans une cocotte et faites revenir l'oignon jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
Ajoutez le riz et faites-le revenir pendant 2 minutes. Ensuite, ajoutez la purée de tomates et versez 200 ml d'eau.
Réduisez le feu et couvrez la cocotte. Laissez cuire le riz à feu doux jusqu'à ce qu'il soit presque cuit, il n'a pas besoin d'être complètement cuit. Le riz est prêt une fois que toute l'eau est absorbée.
Hachez finement la menthe, l'aneth et les pignons de pin, puis ajoutez-les au riz.
Assaisonnez le riz avec du poivre noir et du sel, puis laissez-le refroidir.

Préparation des sarma (feuilles de vigne farcies turques) - 1 heure + 15 minutes
Placez les feuilles de vigne dans de l'eau tiède et laissez-les tremper pendant environ un quart d'heure.
Rincez bien les feuilles de vigne pour éliminer l'excès d'acidité ou de sel, car elles sont conservées dans de la saumure. Égouttez-les dans une passoire.
Retirez la tige d'une feuille de vigne et placez la feuille avec la face brillante vers le bas sur le plan de travail.
Déposez une cuillère à café de farce au centre et roulez la feuille fermement.




Répétez l'opération pour les autres feuilles de vigne et la farce. Placez les feuilles endommagées ou trop petites au fond de la cocotte. Cela empêchera les rouleaux de brûler pendant la cuisson en les maintenant hors contact direct avec le fond.
Disposez tous les rouleaux dans la cocotte en les superposant sur un maximum de 3 couches.
Versez 200 ml d'eau sur les rouleaux ainsi que le jus d'un citron.
Couvrez la cocotte et laissez cuire les rouleaux à feu doux pendant environ 45 minutes.
Coupez le demi-citron restant en tranches. Servez les sarma chauds, tièdes ou froids avec du yaourt nature et les tranches de citron. Bon appétit !
Où acheter des feuilles de vigne ?
Vous pouvez acheter des feuilles de vigne (ou feuilles de raisin en saumure) dans les supermarchés turcs et parfois dans les magasins asiatiques. Parfois, vous pouvez également les trouver en pot ou en boîte dans de grands supermarchés.
Quelle est la différence entre dolma et sarma ?
Dolma signifie "fourré", tandis que sarma signifie "enroulé". Les dolmas turcs sont généralement des légumes farcis comme des poivrons, mais peuvent aussi être d'autres légumes comme des courgettes, des aubergines ou des tomates avec la même farce.
Les sarmas turcs sont des rouleaux de feuilles de vigne. Ces feuilles de raisin sont d'abord en saumure pour les ramollir et les rendre souples pour les rouler.
Les deux sont généralement préparés avec la même farce de riz.
Que pensez-vous de ceci?
30 evaluationsQue diriez-vous de ces délicieuses recettes ?
Par portion / morceau:
Dont sucres
2.68 g
Dont acides gras saturés
1.23 g
| Montant | Ingrédient | Allergènes | Kcal | Glucides | Glucides dont sucres | Gras | Graisses saturées | Protéine | Fibres | Sodium | Fer | Calcium | Magnésium | Potassium | Phosphore | Cuivre | Zinc | Iode | Sélénium | Vitamine C | Vitamine D | Vitamine A | Vitamine B1 | Vitamine B2 | Vitamine B6 | Vitamine B12 | Vitamine B11 | Vitamine E | Vitamine K | Vitamine K1 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43.75 | gramme | de feuilles de vigne | sulfites | 42.00 | 4.94 g | 0.53 g | 0.92 g | 0.39 g | 2.45 g | 3.19 g | 3.94 mg | 1.14 mg | 158.81 mg | 16.63 mg | 119.00 mg | 34.13 mg | 0.14 mg | 0.40 mg | - | 0.39 µg | 4.81 mg | - | 0.26 mg | 0.04 mg | 0.09 mg | 0.11 mg | - | 36.75 µg | 0.28 mg | 47.51 µg | - |
| 25 | gramme | de riz | 24.00 | 5.00 g | - | 0.10 g | 0.03 g | 0.63 g | 0.20 g | 0.75 mg | 0.08 mg | 1.50 mg | 2.50 mg | 15.00 mg | 10.00 mg | 0.02 mg | 0.13 mg | - | - | - | - | - | 0.01 mg | 0.01 mg | 0.03 mg | - | 5.00 µg | - | - | - | |
| 0.25 | oignons | 0.90 | 0.15 g | 0.15 g | 0.01 g | - | 0.03 g | 0.06 g | 0.23 mg | 0.01 mg | 0.75 mg | 0.25 mg | 4.38 mg | 1.05 mg | - | 0.02 mg | - | - | 0.16 mg | - | - | - | - | - | - | 0.25 µg | - | - | - | ||
| 8.75 | gramme | de purée de tomates | 6.65 | 1.22 g | 0.88 g | - | - | 0.31 g | 0.25 g | 39.38 mg | 0.35 mg | 2.63 mg | 4.81 mg | 74.38 mg | 6.13 mg | 0.04 mg | 0.13 mg | - | - | 2.63 mg | - | 0.02 mg | 0.01 mg | 0.01 mg | 0.02 mg | - | 2.63 µg | - | - | - | |
| 0.38 | branche | de menthe fraîche | 2.63 | 0.56 g | - | 0.03 g | 0.01 g | 0.14 g | 0.30 g | - | 0.19 mg | 9.11 mg | 3.00 mg | 21.34 mg | 2.21 mg | 0.01 mg | 0.04 mg | - | 0.02 µg | 1.19 mg | - | 64.05 mg | - | 0.01 mg | - | - | 4.27 µg | 0.03 mg | 15.63 µg | - | |
| 0.38 | branche | d'aneth frais | 0.81 | 0.14 g | 0.01 g | 0.01 g | - | 0.05 g | 0.05 g | 1.14 mg | 0.12 mg | 3.90 mg | 1.03 mg | 13.84 mg | 1.24 mg | - | 0.02 mg | - | 0.02 µg | 1.59 mg | - | 144.69 mg | - | 0.01 mg | - | - | 2.81 µg | 0.05 mg | 7.82 µg | - | |
| poivre noir | 0.08 | 0.01 g | - | - | - | - | - | 0.01 mg | 0.01 mg | 0.10 mg | - | 0.33 mg | 0.05 mg | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| sel | - | - | - | - | - | - | - | 50.00 mg | - | 0.01 mg | 0.36 mg | 0.01 mg | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| huile d'olive | 1.02 | - | - | 0.11 g | 0.02 g | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
| 0.13 | citron | 1.35 | 0.24 g | 0.11 g | 0.02 g | - | 0.02 g | 0.08 g | 0.08 mg | - | 0.38 mg | 0.38 mg | 5.63 mg | 0.75 mg | - | - | - | - | 1.69 mg | - | - | - | - | - | - | 0.30 µg | - | - | - | ||
| 0.25 | cuillère à soupe | de pignons de pin | arachide, noix, sésame | 23.81 | 0.51 g | - | 1.97 g | 0.28 g | 1.01 g | 0.14 g | 0.19 mg | 0.19 mg | 0.94 mg | 8.63 mg | 22.50 mg | 18.75 mg | 0.05 mg | 0.22 mg | - | - | - | - | - | 0.03 mg | 0.01 mg | - | - | 2.14 µg | - | - | - |
| 50 | ml | d'eau | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| 25 | gramme | de yaourt | lait | 16.25 | 1.13 g | 1.00 g | 0.88 g | 0.50 g | 0.95 g | - | 12.50 mg | 0.03 mg | 30.00 mg | 2.75 mg | 40.00 mg | 22.50 mg | - | 0.10 mg | 3.75 µg | 0.25 µg | 0.38 mg | - | 0.01 mg | 0.01 mg | 0.05 mg | 0.01 mg | 0.09 µg | - | - | - | - |
| 119.49 | 13.90 g | 2.68 g | 4.04 g | 1.23 g | 5.59 g | 4.28 g | 108.21 mg | 2.11 mg | 208.13 mg | 40.33 mg | 316.38 mg | 96.79 mg | 0.27 mg | 1.06 mg | 3.75 µg | 0.68 µg | 12.45 mg | - | 209.03 mg | 0.10 mg | 0.17 mg | 0.18 mg | 0.09 µg | 54.15 µg | 0.36 mg | 70.96 µg | - | ||||
Voulez-vous laisser un commentaire ?
Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *
Il n'y a pas encore de commentaires vous pouvez être le tout premier à commenter !